第33回在日朝鮮学生ピアノコンクール 本選大会開催のご案内

◇日時 2024年9月6日(金)
◇会場 すみだトリフォニー小ホール

ソロ部門

課題曲 과제곡

아래의 과제곡중에서 1곡을 선택한다. 자유곡 1곡과 함께 초급부는 10분, 중・고급부는 15분 이내로 연주(암송)한다.

初級部低学年部門 초급부 저학년부문

곡명 작곡가 악보 출저
명절날의 기쁨불명피아노곡집<아리랑> 38p
소고춤조길석 조선피아노곡집2 90p
찔레꽃고유혜조선피아노곡집4 82p
무지개다리김련희조선피아노곡집4 57p
내가 심은 나무야 어서어서 자라라 최위대피아노곡집<아리랑> 28p

初級部高学年部門 초급부 고학년부문

곡명 작곡가 악보 출저
색동저고리배진주피아노곡집<아리랑> 45p
어머니를 모시고 행복히 살리한영란피아노곡집<아리랑> 59p
무곡엄찬석조선피아노곡집2 100p
시내가에서조길석조선피아노곡집2 87p
세상에 부럼 없어라엄찬석조선피아노곡집2 128p
황금산의 백도라지 조길석조선피아노곡집2 103p

中級部部門 중급부부문

곡명 작곡가 악보 출저
사진첩김신피아노곡집<아리랑> 61p
배우자엄봉남조선피아노곡집4 51p
군밤타령불명피아노곡집<아리랑> 79p
꿈속에서 들은 노래김련희피아노곡집<아리랑> 51p
하교시간에 소나기 와요 (台詞付)김향피아노곡집<아리랑> 63p

高級部部門 고급부부문

곡명 작곡가 악보 출저
조선무곡한시형피아노곡집<아리랑> 92p
련습곡5번리인형 조선피아노곡집1 149p
능수버들조길석피아노곡집<아리랑> 98p
눈속에로상현별지
리명수의 아침 로상현조선피아노곡집3 46p

※과제곡의 출저를 확인할것이다 (같은 곡명이라도 악보(편곡등)가 다를수 있습니다
※고급부과제곡의 <눈속에>의 악보는 <조선피아노곡집1>에 게재된 악보가 아니라 새로운 改訂版(별지)으로 합니다

連弾部門

課題曲 과제곡

아래의 과제곡중에서 1곡을 선택한다. (과제곡만 연주해도 되나 자유곡을 함께 연주할 경우 합계시간은 15분이내이다)
암송으로 연주하도 또는 악보를 보면서 연주해도 됨.

初級部低学年部門 초급부 저학년부문

곡명 작곡가 악보 출저
친선의 원무곡김길학별지
조선의 노래송은정조선피아노곡집2 190p
노래하는 뜨락또르박용필별지
구름을 타서로상현별지
하교시간에 소나기 와요(台詞付)김련희별지

初級部高学年部門 초급부 고학년부문

곡명 작곡가 악보 출저
휘날려라 소년단 기발김제선별지
뻐스를 타고 전차를 타고김련희별지
제일 좋은 내 나라리은경별지
꿈속에서 들은 노래김련희별지
구름을 타서로상현별지

中・高級部低学年部門 중・고급부부문

곡명 작곡가 악보 출저
경치도 좋지만 살기도 좋네불명별지
얼씨구나 절씨구 만풍년일세불명 별지
설눈이 내려라김련희별지
못가의 로만스김성현별지
꿈속에서 들은 노래 김련희별지
連弾에 관해서(독주부문에 참가하는 학생도 련탄부문에 참가할수 있음)

초,중,고급부생들 사이에서 서로 자유로히 조를 짜서 연주할수 있다(표창은 연주하는 과제곡의 <부문>으로 본다.
례하면 초급부와 중급부 학생이 조를 짜서 초급부의 과제곡을 련탄한다면 그것은 초급부부문 련탄으로 취급한다)
※서로 다른 학교학생들끼리의 련탄도 가능하다.

課題曲楽譜묶음集과 課題曲録音集(CD)에 관해서

課題曲楽譜묶음集과 課題曲録音集(CD)을 希望하시는 분은 아래의 2가지 方法중 하나를 골라 申請해주시기 바랍니다
⑴ メール rosang47@yahoo.co.jp
⑵ 電話  04-2907-7662

課題曲楽譜묶음集(全部門)課題曲録音集(CD)各々 1,200円
課題曲楽譜묶음集(全部門)課題曲録音集(CD) 同時注文할 경우는 해서 2,000円(郵送料別)
部門別課題曲集1,000円(郵送料別)

申し込み方法

こちらのフォームか下記のQRコードからお申し込みください

参加費

◇ソロ部門
予選 2,000円
本選 初級部低学年 10,000円 初級部高学年 12,000円 中・高級部 15,000円

◇連弾部門
予選 1,500円(1人あたり)
本選 2,500円(1人あたり)
※但し、ソロ部門に参加する学生は連弾部門の参加費は免除する

○振込先
郵便貯金 記号 10110 番号 82550841 名前 アリランピアノコンクールジッコウイインカイ
※参加費を振り込む際、競演参加者の名義と学校名を明記してください
 予選は8/ooまで本選は8/ooまで送金してください
 本選参加に関して8/oo迄に該当する学校に通知します

○演奏動画を送るにあたっての留意点
演奏の撮影時、手前を演奏者の右側に設定して演奏者の手や鍵盤が見えるようにしてください
演奏時の服装は制服で、演奏の前後は正面を向きお辞儀をしてください

審査および表彰

予選は本選参加の資格有無を審査して本選は、金・銀・銅そして努力賞を表彰します
本選参加者には賞別のメダルか賞杯を授与されます
審査結果は、朝鮮新報・学生雑誌・文芸同のホームページ等に発表して、優秀な演奏は該当する保護者に許可を得てYouTubeにも掲載する予定です

主催と問い合わせ

主催 在日朝鮮学生ピアノ競演大会実行委員会
後援 在日本朝鮮文学芸術家同盟
メール rosang47@yahoo.co.jp
電話  04-2907-7662

審査員の紹介

こちらからご覧になれます

過去の審査結果

過去の審査結果はこちらになります

タイトルとURLをコピーしました